NGT48’s Yamada Noe may have not made it to the next round of “Produce48” but the idol with the husky voice posted a statement but also showcased her new shorter hairstyle.
Yamada wrote her statement in Japanese and English:
Everyone who supported me
Thank you very much really😘
I had a lot of people support.
But I couldn’t leave a result.
I’m truly sorry😭
I could learn much by appearing on a TV program.
I’m very thankful.
I have to be good at a dance and a song to debut as an idol.
But I can’t do those well.
So I thought I’d like to change.
I challenged first rap position😂
Without sleeping for 2 days, I practiced, but I couldn’t do well.
Much has been criticized.
But it was pleasant to announce to all people who see.
It was very fun to practice for a fan.
It wasn’t painful to practice for a fan.
A very important memory😍❤️
I apologize for that by my want of ability.
I’m omitted, and think there is a person who felt sad.
I’m sorry.
And the person who criticizes.
I thought the word was comment with love.
Thank you very much.
I was very happy.😊
I’m sorry that I’m not perfect. I’m really thankful.
Thank you very much.
I love you!!!
I have been omitted.
So I made it a short hair.
I want you to see new me!
Please find me my new allure…💗