In the Shinkai Makoto animated film “Tenki no Ko”, there is a scene when characters Morishima Hodaka and Amano Hina are sitting together and eating “Norishio Sugomori Chahan” (a fried rice dish with onions, grated ginger, bean sprouts, egg yolk and Calbee seaweed salted potato chips).
Shinkai Makoto tweeted about it on his Twitter and recommended people to check out the recipe video service website Kurashiru and sure enough, Kurashiru posted a how-to video on how to make the dish on Twitter:
コンテ時の「陽菜にはこんなかんじの料理を作ってほしいな」というアイディアを、クラシルさんが間違いなく美味しいレシピにしてくださいました。作画スタッフも実際に作って食べていましたよ。 https://t.co/XcdqQSWea1 pic.twitter.com/QjFwgXk1xy
— 新海誠 (@shinkaimakoto) July 23, 2019
みなさん、もう「天気の子」は観ましたか?
陽菜が作ったあの料理、
実はクラシルのレシピなんです🌞【 のり塩すごもりチャーハン 】
ぜひご家庭で再現してみてくださいね!写真も待ってます☺️#天気の子 #新海誠 #クラシル pic.twitter.com/MUg4f10Thu
— kurashiru [クラシル] (@kurashiru0119) July 23, 2019
詳しいレシピはこちらから!https://t.co/8baQEO1P6P
— kurashiru [クラシル] (@kurashiru0119) July 23, 2019
The Recipe (One Serving)
- 200g (7/8 cup) of rice
- Potato chips (seaweed salt taste) 15 g
- 1/4 onion
- 1/4 pack of bean sprouts
- 1 teaspoon of soy sauce
- 1/2 teaspoon of round chicken stock (powdered – salt, chicken extract).
- 1 teaspoon grated ginger
- 1 tablespoon sesame oil
- topping- 1 egg yolk
Instructions on How to Make the Dish
- Chop the onions.
- After cutting off the root of the bean sprouts, cut it into 2 cm wide (.78 inches)
- Put sesame oil, grated ginger and onions in a frying pan and cook over low heat.
- Change to medium heat when you smell the grated ginger.
- When the onion is fried, add half the amount of rice and then add the soy sauce, round chicken stock and bean sprouts.
- Add the potato chips by hand, lightly crushing it on the rice. Once it is mixed quickly, pour it into a bowl and make it hollow.
- Add the remaining rice and make an indentation in the center and place the egg yolk in the center to complete.
Cooking tips and points
・ Please adjust saltiness to your liking.
・ Avoid eating eggs if you are elderly, infants under 2 years of age, pregnant women, or those with impaired immune function.
Source: Kurashiru
Upon seeing on how to make it, numerous people went on to make the dish at home and shared their photos:
早速作ってみました。
ポテチがアクセントになり、歯ごたえもあり、とても美味しゅうございました。 pic.twitter.com/Yebi8pKvKi— 可愛筆銀@優花里&チョビ&芽依&穂乃果&久美子&志摩リン&千反田える推し流川市民△🏴 (@KawaiPenguin) July 23, 2019
再現できました!材料もシンプルで作り方もわかりやすくて、思ったより簡単にできて安心しました!すごくおいしかったです☺️✨
素敵なレシピをありがとうございました🙌✨ pic.twitter.com/n867cchHeT— まるぽん (@pytp500) July 23, 2019
早速作りました!
サラダとスープもつけましたよ〜ネギも! pic.twitter.com/VhiLvZsGMm— 爽@🃏Ali缶🦐 (@6misa_sow) July 23, 2019
昨日天気の子を子供と観た帰りに材料買って本日晩御飯に作りました!
子供はポテチがかくし味だね😊と言ってましたよ pic.twitter.com/W7CKklg7zu— lapis20lazuli (@lapis20lazuli) July 24, 2019
今日観てきたのでさっそく再現してみました(・∀・) pic.twitter.com/zaEIBysaUI
— mitu@ki (@mituakigumi) July 24, 2019
つくってみました!
盛り付けの豆苗いれすぎて苦くなっちゃったのでまたリベンジします😌美味しかったです! pic.twitter.com/B5YOKALE0R
— ちい太郎 (@over_usagi) July 24, 2019
手軽にできました!
とても美味しかったです😋 pic.twitter.com/f6WUmnyhhj— s (@S18273654) July 24, 2019
昨日作らせていただきました!
見た目よし味よしのパーフェクトでした🤤✨ pic.twitter.com/JpCJDqHPQ8— 初音ックスSF(白) (@miku39miku0116) July 24, 2019
作ってみました!美味しかったです💕 pic.twitter.com/8m6B5ndkWN
— やすりん (@vixxlove2017) July 24, 2019
主人が作ってくれましたー!!
んまんまでした🥰 pic.twitter.com/9Z6ZnfoLyz— ☆★ハル★☆RAD3DAYS★ (@Notional8) July 24, 2019
作りましたー!
美味しかったです✨
お皿逆さまなのは気にしないで下さい😅 pic.twitter.com/Mvl5zAu8Cc— ⋆うめ⋆ (@kitaguninoume) July 24, 2019